從一九四九年台灣，粗略的分，概是十年說、十年雜文、十年牢獄。十年牢獄後，是五年專欄，五年專欄後，是十年通鑑。
司馬光先生編纂的《資治通鑑》，是中國最的兩部史書一（另一部是司馬遷先生的《史記》）。《資治通鑑》始於紀元前四○三年，止於紀元後九六○年，共一千三百六十二年，於一○八四年完。是這麼一部全民推崇的史書，近百年來，卻幾乎為死書，因為它是一千年前的古文撰寫，現在已沒有幾個人懂了，更沒有幾個人願意浪費時間咀嚼。
有一，遠流版公司董長王榮文先生我客，我談《資治通鑑》翻譯現代語文的宏願，他熱烈贊。我打算倣傚「臣光曰」，另加「柏楊曰」，寫我讀史的。有文化界金頭腦稱的詹宏志先生，是王榮文的總編輯，在他規劃，將譯本定名為《柏楊版資治通鑑》，分冊發行，每月一冊，使這項龐的版計劃，實施。遠流還特立「柏楊版資治通鑑雜誌社」，雜誌的形式，每月一冊的速度，預計三十六冊，三年時間它完。
一九八三年九月，一冊《戰國時代》版。王榮文一，暗暗叫苦，他說：「糟了，這種書賣給誰？」幸，口碑還不錯。開始……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!