绝圣弃智,民利百倍;绝仁弃义,民复孝慈;绝巧弃利,盗贼无有。此三者文,不足。故令有所属。见素 抱朴。少寡 ,绝无忧。
语译
聪明智巧伤害,所弃绝它人民反百倍的益处;仁义束缚,所弃绝它人民反恢复孝慈的;机巧货利使人产生盗,所弃绝了它盗贼就绝迹。三者是巧饰的,不足治理。所弃绝它,使人有所专属。便是外在表现纯真,内在保持质朴,减少,降低望。知识是一切忧愁烦恼的根源,弃绝一切知识,就不再有忧愁烦恼。
两篇精选包含了庄子怒斥教化的言辞,他特别引了老子的两句话:“绝,弃智。”在二篇精选中,虽他的驳斥稍嫌夸张,但确实包含了深邃的哲理。些哲理被文明生活的物质条件取代,人类灵平静的本质就已丧失。
本章一篇精选是《庄子》外篇《胠箧》的精华,谈论的主题是“圣人生,盗”。二精选则取《在宥》。
《胠箧》(箱)
《庄子》《胠箧》
防备箱、探囊、倒柜的偷偷窃,必定将东西绳子捆,锁锁的人,便是世所谓的聪明人。但是盗了,背着柜,提箱,挑着行囊逃,唯恐你绳……(内容加载失败!)
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!