有查尔斯·格林（Charles Gehring），就有本书。位“新尼德兰项目”（New herland Project）的主管耗费30年的间翻译了“新尼德兰”殖民的荷兰语手稿记录。在两年的间，除了将译稿版，他欢迎我进入他的工区，允许我利他搜集的资料，给我提供建议、向我介绍许情况，并通其他各途径我提供帮助。从越南菜微酿啤酒，在奥尔巴尼海滨阿姆斯特丹运河边，他一直是我的向导。查理，我向您致最诚挚的谢意。
我感谢“新尼德兰项目”的珍妮·维尼玛（Janny Venema），我提供了类似的帮助，我间建立了友谊。花费数日我誊写尚未版的手稿，给了我一本关17世纪的荷兰语手抄文稿阅读方法的初级读本。使长期被奥尔巴尼市淹的贝弗韦克镇（Beverwyck）重现我面前。
有许人曾帮助我。我感谢荷兰莱顿国清教徒前辈移民博物馆（Ameri Pilgrim Museum）的Jeremy BangsCarola de Muralt，他让我了解17世纪荷兰人的生活特点，花了整整一午带我在他独一无二的博物馆中参观，那真是一次妙的经历。纽约历史荣誉退休教授（Patricia Bonomi）在我启动项目……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!