在1859年至1872年间,《物源》一书总共了六版。此外,在《物源》一书问世百年纪念的1959年,国费城的宾夕法尼亚版社版了由维利亚文研究者派克汉姆先生编纂的《达尔文〈物源〉集注本》(Morse Peckham:The in of Species by Charles Darwin:A Variorum Text);《集注本》各版本的增删情况进行了逐字逐句的照。在众的英文版本中,一版的重印本最,在20世纪的前八十年间,最常见的却是1872年6版的重印本。
按照达尔文本人的说法,一版是1859年11月24日版,二版是1860年1月7日版;派克汉姆先生查阅了该书版社的版记录,则认一版是1859年11月26日版,二版是1859年12月26日版。就是说,二版与一版相隔有一半月或一整月的间。二版在字体、纸张装订,跟一版不无二致,最重的是有经重新排版(两版的页数相同),故说是二次印刷。但根据派克汉姆先生的研究,达尔文在二版中删除了一版中的9句子,新增了30句子,修改了483句子(标点符号的修改)。但主的是改正了一些印刷、标点符号、拼写、语法、措辞等方面的错误。在其……(内容加载失败!)
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!