“者老师：
“您，我是负责《游园-I》品汉译日工的执笔译员，在试译程中我有一些疑问，主集中在专有名词的转译、注音及语言风格方面，望您不吝解答，具体内容烦请您检视附件。
“有叨扰，不胜感激，盼复。
“——译员王舟。”
王舟是王子舟的笔名。
几乎所有合编辑PM问“差一字，你笔名有什意义”，王子舟甩甩脑袋说一句“无奉告”。
反正舟就是比子舟，所落款使了前者。至抬头称呼，王子舟本写“陈老师”，但最後了应别人称呼“翻译老师”，乾脆叫方“者老师”。
王子舟完邮件就从资料室悄悄溜了——毕竟不放任己展一真正的、在现实中偷窥别人反应的超级变态。
回吃了饭，打扫了卫生，洗完澡，坐电脑前，启邮箱，面一封未读信件有。
徒劳重新整理几，转启微博，找陈坞的主页，点选关注。
随後切回己的主页，检查有有奇怪的内容——
社平台的主页就像网路客厅，果潜在客不甚在意，那连卫生不必扫，管它什外套、内裤、袜子……随意丢在沙就是了，但果忽意识迎重宾，……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!