【原文】
澄弟左右：
围山觜桥稍嫌钱太，南塘竟希公祠宇，亦尽不。沅弟有功国，有功，干万，但规模太，手笔廓①，将难乎继，吾与弟随斟酌，设法裁减。此竟希公祠宇，业将告竣，不说。其星冈公祠及温甫恒两弟词，皆不修，且待十年再，至嘱至嘱！
余往年撰联赠弟，有俭养廉，直忍二语。弟直，人人知，其忍，则阿兄所独知。弟廉，人人料，其不俭，则阿兄所不及料。望弟俭字加一番工夫，一番苦，不特常度宜俭，即修造平费，周济人情，亦有一俭字意思。总爱惜物力，不失寒士风已，吾弟否？（同治元年十一月十四日）
【注释】
①廓：空阔，广。比喻花钱随便，手脚的意思。
【译文】
澄弟左右：
围山觜桥稍微嫌花钱太了，南塘竟希公祠宇，尽不建。
沅弟有功劳国，有功劳庭，千万，但是建设规模太，花钱批条子太手脚，将总难继。我与弟弟应随商量，办法裁减。现在竟希公祠宇，快完工了，已了实，不说了。星冈公祠温甫、恒两位弟弟的祠堂，不修了，等了十年再，一定……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!