正文 前言

有人说,不提歌德,就写不一部世界文史;同,不读《浮士德》,难理解歌德所是歌德。位德国文豪,连同他的部杰,在德国文化传统中早被认是“无比拟的”;即使在欧洲灿烂文化的巍峨殿堂,有中世纪的但丁他的《神曲》,文艺复兴期的莎士比亚他的戏剧,足与相提并论,共同享有“仰弥高,钻弥坚”的盛誉。

约翰·沃尔夫冈·歌德(1749—1832)是欧洲文艺复兴最一位“在思维力、热情格方面,在才艺识渊博方面的巨人”。他一生著等身,一部较完备的全集(“苏菲版”)竟达一百四十三卷,《浮士德》则是他倾注毕生血写的、从头尾共计一万二千一百一十行的一部鸿篇巨著。从一七七三一七七五年他动手写了《浮士德片断》;一七九七年在席勒的鼓舞重写《浮士德》,经十载增删披阅,一八○八年完了一部;一八三一年即逝世前一年写完二部,全书前历约六十年。歌德的《浮士德》根据德国一炼金术士向魔鬼卖灵魂换取知识青春的古老传说,反其意,演示了广阔、深邃崇高的人生内容,人类强不息的进取精神唱了一迄今响彻人寰的凯歌……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

《浮士德》中译本修订版说明目录+书签-->