公元一八九六年，香港潔淨局的華人通譯屈亞炳，被他的英國司派送銀子，點是跑馬合仿的唐樓，對象是擺花街南唐館的前妓黃雲。
那，屈亞炳執行司託來的命令，雙手捧住羊皮紙公文信封內的錢幣，按址來敲跑馬合仿唐樓的門，敲完門立在一旁，準備核對應門人的身分後，即雙手奉羊皮紙公文信封的同時，掏先寫就的收條，讓收款人畫個押為憑據。萬一日後這筆款項的落引糾紛，他呈收據證明己清白。屈亞炳估計收款的擺花街南唐館前妓不識字，他隨身帶來一盒印泥，預備讓在收據留指印。
萬俱備等著開門，裡頭全無動靜。隔一個秋雨纏綿的黃昏，屈亞炳勾著頭保護羊皮紙信封，使它不致淋濕。這回門後有了回應，打開一條細細的門縫，故意裝沉著的聲音，在問來人是誰。
我是奉潔淨局的副幫辦亞當．史密斯先生——
不知門內的人被這正式的官腔給嚇住，抑或耳裡聽不那個洋人姓名，砰一聲，開了一條細縫的門重又合。
五個月後，在一個諧的氣氛，兩人回這一段過往，黃雲抿嘴承認等他走開後，從窗口，屈亞炳勾著頭雨中踽踽獨行離的背影引了的奇。
敲三次門，門開了，……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!