已淪為英國本世紀末夕陽城的利物浦，原本是歷史華人最早登岸英國聚集居的城市。破敗的唐人街，至今殘存一間名為「角落」的酒館，顧名思義充滿落寞蒼涼感。酒館牆匾額記載公元一九一八年中國海員岸的歷史，定居後的華僑半開餐館、洗衣店為業。
最近利物浦市立博物館興辦了一項華僑歷史為主題的攝影展，其中發黃舊照片中的一幀，頭髮髮蠟，身穿格子西裝，面方眉粗的男人，被認是屈亞炳的兒子；旁邊戴帽子，深目高鼻肥胖的洋婆子，是替他洗衣燒飯的妻子。利物浦的老華僑有娶當娼妓為妻的傳統，屈亞炳的後代不例外，娶了從良的妓女，一條侍候他。屈亞炳的「半唐番」的孫子在利物浦特為中英混血兒舉辦的舞會與一屋子的同類在歷史的燈影翩舞。
一
這個在黃雲的眼中，不是男人的屈亞炳，對己未來的前程卻躊躇滿志。新界接管勢已定後，他沒跟亞當．史密斯回潔淨局恢復原職，屈亞炳開始浮聯翩。從年年底被借調警察局，他便聽說有個警察法庭的存在，那個負責傳譯的英國人與海盜勾結串謀，被發現後撤職了，這個通譯官的位置現在仍空著，屈亞炳期待這個職位會落己頭。
隨著年紀與際遇，屈……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!