山中无甲子,岁月不知年。
紧赶慢赶,林翰终将《献给阿尔吉侬的花束》给翻译完了,他将英文版给企鹅版集团那边的编辑,总算是松口气了。
英文版是他亲动手的,其余语言版本则是让翻译通英文版区再翻译一次,了够统一标准,林翰特意嘱咐了版集团的人,一定让错别字说的特色保留!
不管怎翻译,不将原汁原味的错误单词、混乱语法给掉,曾经他在国内一本翻译,译者非常“贴”的将说面的错别字纠正,被读者骂狗了。
说稿,就是林翰的嗨皮间,他总算是见见阳光透透风。
一名由职业者言,劳动节长假非常不适合门,因处是人流的高峰期,他平完全错些高峰期行。
陈佳璇的睡了容觉,临近中午分才床,明媚的阳光透窗户照在身,仿佛打了一层柔光。
“英国那边有差,估计他快不邮件。午我约了做SPA,你不一?”
“是算了吧,我嫦娥影业那边,据说他今最一场戏了,快就杀青,真是难置信。”
林翰觉《火星救援》像有拍摄久啊,怎……(内容加载失败!)
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!